Deux Pizzas au pays des burgers en avril 2013
Posté : 09 janv. 2014, 20:23
Bonjour à tous ! 
Je reprends l’écriture de mon carnet commencé en…septembre 2013…
…
…ah oui quand même.
Tombé en même temps que les autres face à la vile attaque du virus dont a été victime notre site favori, il se relève beaucoup moins vite, tout simplement car je n’en avais effectué aucune sauvegarde (ça me servira de leçon). Je me suis donc trouvée fort dépourvue quand Sunset est revenu !
Fort heureusement j’ai retrouvé trace de certaines des pages grâce à la fonction cache de Google (bénie soit-elle). Pour le reste, j’ai consommé du poisson ces temps-ci histoire de me souvenir de ce que j’avais bien pu raconter comme conn…de la façon dont j’avais présenté notre voyage veux-je dire.
Je profite de ce nouveau départ pour remercier toute la communauté qui fait vivre cet endroit,
de l’indispensable JC grâce à qui ce site existe (et même ressuscite, trop fort ce JC !) aux rédacteurs des Sunset Guides et autres mines d’or, en passant par tous les sunsetteurs qui m’ont permis de construire ce voyage, qui m’ont fait rêver avec leurs carnets, ou qui m’ont accompagnée lors de la rédaction du mien…encore merci pour tous vos commentaires et vos messages de soutien, qui m’ont motivée pour redémarrer l’écriture de ce carnet, et courage à tous ceux qui effectuent ce même travail de reprise.
Pour planter le décor, petit retour en arrière sur la naissance de ce projet de voyage.
Deux fringants trentenaires amoureux du froid et de la bonne chère, rien ne nous prédestinait, M Pizza et moi-même, à partir dans l’Ouest américain synonyme pour nous de déserts arides et de malbouffe (comment ça je vis avec des clichés ? :P ).
Handicap supplémentaire me concernant, j’ai grandi avec une sœur fascinée par la culture des Indiens d’Amérique et ai donc été bercée de récits où le cowboy, symbole de l’Ouest, représentait le Mal.
Histoire d’en rajouter une couche, ayant des origines anglaises du côté paternel, j’avais en plus insidieusement ancrée en moi la certitude que les américains ne pouvaient être considérés que comme des ennemis de notre Vielle Europe (bon, je force un peu le trait sur ce coup là je reconnais, mais j'ai aussi du sang marseillais alors...
).
J’avais bien sûr en tête certaines images aperçues à l’occasion d’un documentaire ou en feuilletant un magazine. Je me disais que ce serait une destination intéressante, mais plus dans l’état d’esprit « à faire une fois dans sa vie car tout le monde en parle et que donc ça doit quand même valoir le détour » qu’en imaginant vraiment ce que pourrait offrir un tel voyage.
Comme j’avais tort.
Et puis un jour, je suis tombée dans le magazine Géo sur un article relatif à la route 66 et à la côte Ouest. Comme tout le monde j’avais déjà eu l’occasion de voir certaines des images, d’entendre parler des lieux traités dans ces pages. Mais cette fois-là, je restais fascinée par la lecture. Peut être grâce à la plume de la journaliste et à l’angle d’attaque choisi (elle s’était concentrée sur les rencontres avec les individus plus que sur les villes traversées, sur les lieux hors du temps plus que sur les derniers buildings construits, sur les restaurateurs amoureux de la gastronomie plus que sur le règne du fast-food) et surtout elle avait pris le temps de savourer chaque étape.
Cent ans après tout le monde, j’ai commencé à réaliser que San Francisco, la Highway One et les Grands Parcs alentours notamment devaient vraiment être une destination hors du commun.
Je suis donc partie sur internet pour obtenir quelques informations complémentaires…et suis tombée devinez où ? Ici pardi !
Je me souviens encore du plaisir éprouvé à la découverte des carnets de Legibus, Zaïus, MickeyMouse, Bruno et Boya (entre autres !), de tous les souvenirs qu’ils ont fait renaitre en moi: Sedona et les roches rouges du film de Disney Lobo, Monument Valley et le visage de Claudia Cardinale lors de son arrivée à la gare dans Il était une fois dans l’Ouest, les déserts de l’Arizona et les chasses au trésor de l’Oncle Picsou des BD de Barks et Don Rosa…et que dire des lieux que je découvrais ? Antelope Canyon, Bryce, Moab…
Il me suffit de montrer à M. Pizza cinq ou six pages d’un carnet pour qu’il se rallie à mon avis : l’Ouest américain ça avait vraiment l’air chouette, c’était décidé, on irait donc !
Plus d’un an et demi de tergiversations, questionnements et travaux de documentation plus tard,
sur Sunset bien sûr (merci notamment à Zaius et MickeyMouse, toujours disponibles et de bon conseil) mais également sur le fabuleux Ouestusa.fr, nous nous envolions le 12 avril 2013 vers le Far West, avec un trajet qui n’avait plus rien à voir avec la première ébauche « San Francisco et la côte » (comme quoi...).
Au cours de ce voyage:
- j'ai découvert que la randonnée la plus difficile était Horseshoe Bend, sans aucun doute;
- nous avons doublement désobéi à un ranger;
- j’ai maudit le jour où j’ai choisi le pseudonyme “Pizza Gorgonzola” sur ce site ;
- nous avons débattu sur “qui jeter par dessus bord si la montgolfière vient à perdre de l’altitude” ;
- j’ai imité un caillou ;
- nous avons déclenché l’hystérie d’une randonneuse par le biais d’un simple classeur ;
- j’ai pleuré de joie en mangeant la croute d’un fromage ;
Et surtout nous sommes revenus si enchantés de ce que nous avons vécu que nous n’avons qu’une hâte : repartir !
En attendant, afin d’apporter un peu à ce site qui nous a tant aidés, et aussi afin de revivre avec vous ce voyage, voici nos aventures dans l’Ouest américain avec en avant première une des vedettes des lieux, qui vous fait immédiatement plonger dans le bain, j’ai nommé…l’accent !
Les Etats-Unis, le seul pays où on m’a demandé de me répéter…parce qu’on avait compris ce que je disais !
A très bientôt pour la suite!
Je reprends l’écriture de mon carnet commencé en…septembre 2013…
…
…ah oui quand même.
Tombé en même temps que les autres face à la vile attaque du virus dont a été victime notre site favori, il se relève beaucoup moins vite, tout simplement car je n’en avais effectué aucune sauvegarde (ça me servira de leçon). Je me suis donc trouvée fort dépourvue quand Sunset est revenu !
Fort heureusement j’ai retrouvé trace de certaines des pages grâce à la fonction cache de Google (bénie soit-elle). Pour le reste, j’ai consommé du poisson ces temps-ci histoire de me souvenir de ce que j’avais bien pu raconter comme conn…de la façon dont j’avais présenté notre voyage veux-je dire.
Je profite de ce nouveau départ pour remercier toute la communauté qui fait vivre cet endroit,
de l’indispensable JC grâce à qui ce site existe (et même ressuscite, trop fort ce JC !) aux rédacteurs des Sunset Guides et autres mines d’or, en passant par tous les sunsetteurs qui m’ont permis de construire ce voyage, qui m’ont fait rêver avec leurs carnets, ou qui m’ont accompagnée lors de la rédaction du mien…encore merci pour tous vos commentaires et vos messages de soutien, qui m’ont motivée pour redémarrer l’écriture de ce carnet, et courage à tous ceux qui effectuent ce même travail de reprise.Pour planter le décor, petit retour en arrière sur la naissance de ce projet de voyage.
Au commencement il y eut…
Deux fringants trentenaires amoureux du froid et de la bonne chère, rien ne nous prédestinait, M Pizza et moi-même, à partir dans l’Ouest américain synonyme pour nous de déserts arides et de malbouffe (comment ça je vis avec des clichés ? :P ).
Handicap supplémentaire me concernant, j’ai grandi avec une sœur fascinée par la culture des Indiens d’Amérique et ai donc été bercée de récits où le cowboy, symbole de l’Ouest, représentait le Mal.
Histoire d’en rajouter une couche, ayant des origines anglaises du côté paternel, j’avais en plus insidieusement ancrée en moi la certitude que les américains ne pouvaient être considérés que comme des ennemis de notre Vielle Europe (bon, je force un peu le trait sur ce coup là je reconnais, mais j'ai aussi du sang marseillais alors...
).J’avais bien sûr en tête certaines images aperçues à l’occasion d’un documentaire ou en feuilletant un magazine. Je me disais que ce serait une destination intéressante, mais plus dans l’état d’esprit « à faire une fois dans sa vie car tout le monde en parle et que donc ça doit quand même valoir le détour » qu’en imaginant vraiment ce que pourrait offrir un tel voyage.
Comme j’avais tort.
Et puis un jour, je suis tombée dans le magazine Géo sur un article relatif à la route 66 et à la côte Ouest. Comme tout le monde j’avais déjà eu l’occasion de voir certaines des images, d’entendre parler des lieux traités dans ces pages. Mais cette fois-là, je restais fascinée par la lecture. Peut être grâce à la plume de la journaliste et à l’angle d’attaque choisi (elle s’était concentrée sur les rencontres avec les individus plus que sur les villes traversées, sur les lieux hors du temps plus que sur les derniers buildings construits, sur les restaurateurs amoureux de la gastronomie plus que sur le règne du fast-food) et surtout elle avait pris le temps de savourer chaque étape.
Cent ans après tout le monde, j’ai commencé à réaliser que San Francisco, la Highway One et les Grands Parcs alentours notamment devaient vraiment être une destination hors du commun.
Je suis donc partie sur internet pour obtenir quelques informations complémentaires…et suis tombée devinez où ? Ici pardi !
Je me souviens encore du plaisir éprouvé à la découverte des carnets de Legibus, Zaïus, MickeyMouse, Bruno et Boya (entre autres !), de tous les souvenirs qu’ils ont fait renaitre en moi: Sedona et les roches rouges du film de Disney Lobo, Monument Valley et le visage de Claudia Cardinale lors de son arrivée à la gare dans Il était une fois dans l’Ouest, les déserts de l’Arizona et les chasses au trésor de l’Oncle Picsou des BD de Barks et Don Rosa…et que dire des lieux que je découvrais ? Antelope Canyon, Bryce, Moab…
Il me suffit de montrer à M. Pizza cinq ou six pages d’un carnet pour qu’il se rallie à mon avis : l’Ouest américain ça avait vraiment l’air chouette, c’était décidé, on irait donc !
Plus d’un an et demi de tergiversations, questionnements et travaux de documentation plus tard,
sur Sunset bien sûr (merci notamment à Zaius et MickeyMouse, toujours disponibles et de bon conseil) mais également sur le fabuleux Ouestusa.fr, nous nous envolions le 12 avril 2013 vers le Far West, avec un trajet qui n’avait plus rien à voir avec la première ébauche « San Francisco et la côte » (comme quoi...).Notre parcours :
Jour 1: Vol Paris > Phoenix 
Jour 2: Superstition Mountains (Weaver’s Needle), Apache Trail
Jour 3: Sedona (West Fork of Oak Creek – Shuerman Mountain)
Jour 4: Coal Mine Canyon, Lone Rock, Lower Antelope Canyon, Toadstool Hoodoos
Jour 5: Wire Pass, Old Paria Movie Set, Yellow Rock
Jour 6: Horseshoe Bend, Canyon de Chelly (White House Trail)
Jour 7: Canyon de Chelly South Rim, Monument Valley (Promenade à cheval, Valley Drive)
Jour 8 : Canyonlands Needles : Chesler Park Joint Trail
Jour 9: La Sal Mountain Loop Road, Onion Creek, Fisher Towers
Jour 10: Dead Horse Point, Canyonlands Island In The Sky (False Kiva)
Jour 11: Montgolfière, Arches (Fiery Furnace)
Jour 12 : Arches (Devil’s Garden), Sego Canyon
Jour 13 : Capitol Reef (Cohab Canyon)
Jour 14 : Bryce Canyon (Queen’s Garden Navajo Loop)
Jour 15 : Zion (Angel’s Landing)
Jour 16: Valley of Fire
Jour 17: Vol Las-Vegas > Paris
Jour 2: Superstition Mountains (Weaver’s Needle), Apache Trail
Jour 3: Sedona (West Fork of Oak Creek – Shuerman Mountain)
Jour 4: Coal Mine Canyon, Lone Rock, Lower Antelope Canyon, Toadstool Hoodoos
Jour 5: Wire Pass, Old Paria Movie Set, Yellow Rock
Jour 6: Horseshoe Bend, Canyon de Chelly (White House Trail)
Jour 7: Canyon de Chelly South Rim, Monument Valley (Promenade à cheval, Valley Drive)
Jour 8 : Canyonlands Needles : Chesler Park Joint Trail
Jour 9: La Sal Mountain Loop Road, Onion Creek, Fisher Towers
Jour 10: Dead Horse Point, Canyonlands Island In The Sky (False Kiva)
Jour 11: Montgolfière, Arches (Fiery Furnace)
Jour 12 : Arches (Devil’s Garden), Sego Canyon
Jour 13 : Capitol Reef (Cohab Canyon)
Jour 14 : Bryce Canyon (Queen’s Garden Navajo Loop)
Jour 15 : Zion (Angel’s Landing)
Jour 16: Valley of Fire
Jour 17: Vol Las-Vegas > Paris
Au cours de ce voyage:
- j'ai découvert que la randonnée la plus difficile était Horseshoe Bend, sans aucun doute;
- nous avons doublement désobéi à un ranger;
- j’ai maudit le jour où j’ai choisi le pseudonyme “Pizza Gorgonzola” sur ce site ;
- nous avons débattu sur “qui jeter par dessus bord si la montgolfière vient à perdre de l’altitude” ;
- j’ai imité un caillou ;
- nous avons déclenché l’hystérie d’une randonneuse par le biais d’un simple classeur ;
- j’ai pleuré de joie en mangeant la croute d’un fromage ;
Et surtout nous sommes revenus si enchantés de ce que nous avons vécu que nous n’avons qu’une hâte : repartir !
En attendant, afin d’apporter un peu à ce site qui nous a tant aidés, et aussi afin de revivre avec vous ce voyage, voici nos aventures dans l’Ouest américain avec en avant première une des vedettes des lieux, qui vous fait immédiatement plonger dans le bain, j’ai nommé…l’accent !
Dans l'avion entre Détroit et Phoenix, vendredi 12 avril 2013:
Les Etats-Unis, le seul pays où on m’a demandé de me répéter…parce qu’on avait compris ce que je disais !
A très bientôt pour la suite!
