Re: 1 semaine à LA et 3 semaines à Hawaii en mai 2017
Posté : 28 janv. 2018, 17:50
Jour 8 – 9 mai 2017 : Hawaii Big Island
Hi
Ce matin, nous nous réveillons un peu plus excités que d’habitude car nous allons passer notre 1ère véritable journée sur cette magnifique île.
Le programme du jour est très prometteur : trails, snorkeling et, si nous avons de la chance, observation de la faune locale.
Pour débuter cette journée, nous allons faire du snorkeling du côté du Captain Cook monument, situé non loin de notre hôtel.
Ce lieu est réputé pour le snorkeling. On y trouve une riche variété de poissons : poisson-papillon, poisson-pincette, sergent-major d’Hawaii, etc…
Pour s’y rendre, il est possible d’accéder à la baie de Kealakekua en faisant appel à une société qui vous amènera là-bas en bateau, ou bien en empruntant un trail, le Kealakekua trail.
Bien évidemment, nous avons choisi la 2nde option.
Captain Cook étant un lieu très prisé pour le snorkeling, il est conseillé de s’y rendre très tôt le matin, afin d’éviter au maximum l’arrivée des bateaux remplis de plongeuses et plongeuses.
J’avais lu que dans l’idéal, il faut arriver au bord de l’eau avant 9h00.
Nous quittons donc notre hôtel à 7h35, qui a l’avantage d’être situé à 0,7 mile du point de départ du trail.
En regardant le panneau, pas d’erreur, nous sommes bien à Hawaii !

Il faut dire que l’alphabet hawaiien n’est composé que de 8 consonnes et 5 voyelles, ce qui explique ces mots constitués d’énormément de voyelles et leur prononciation quelque peu folklorique !
Après 14 min de marche le long de la route, nous arrivons au début officiel du trail.

Celui-ci est d’ailleurs plutôt bien indiqué :

On s’enfonce un petit peu dans une végétation luxuriante, mais le sentier est bien marqué. On ne peut pas dévier de celui-ci :




Sur le chemin, nous faisons la connaissance avec nos 1ers autochtones. Qui sont donc ces mystérieux animaux….


On s’aperçoit bien que nous sommes sur un sol volcanique :


Forcément, le trail descend ensuite pour mener le long de l'océan :


Au bout d’1h12, en majorité de la descente, nous arrivons au Captain Cook monument.

Pour la petite histoire, le capitaine James Cook est un explorateur britannique qui a découvert les îles hawaiiennes en 1778.
Un an plus tard, il fut tué dans cette baie de Kealakekua pendant un conflit opposant les membres de son équipage et les hawaiiens.
Bien qu’arrivés avant 9h00, la baie est déjà remplie d’un certain nombre de bateaux.

Ce n’est pas grave. Ce n’est pas cela qui va gâcher notre 1ère expérience du snorkeling à Hawaii.
En prévision du snorkeling, j’ai fait l’acquisition d’une caméra Drift que j’ai équipé d’un caisson étanche et d’une perche télescopique.
Une fois tous les 2 équipés de notre masque, tuba, t-shirt anti-uv et de nos palmes, il est temps de voir si la réputation de la baie de Kealakekua n’est pas usurpée.
Dès la mise à l’eau, nous sentons que nous allons passer un moment extraordinaire.
Il y a un nombre assez impressionnant de poissons, de toutes les formes, toutes les tailles et toutes les couleurs.
Les conditions sont en plus optimales avec un grand soleil et une mer pas trop agitée.
Je ne sais plus où donner de la tête avec la Drift. Celle-ci est déjà bien amortie dès notre 1ère plongée !
Je ne sais plus combien de temps nous sommes restés à l’eau mais ce fut un pur régal !
L’expérience snorkeling hawaiienne débute très bien. Et dire que ce n’est que le début et que nous aurons encore plus de chance lors de nos prochaines sorties snorkeling (vous avez vu le teaser de fou…).
Une fois sorties de l’eau, de jolis oiseaux prennent gentiment la pause pour nous :

Pendant que Madame profite du paysage, je pars rapidement à la découverte des lieux situés autour de la mise à l’eau :

Le cadre est vraiment idyllique dans cette baie.


On serait bien restés encore un peu mais la journée est loin d’être terminée.
Nous repartons donc en direction de notre hôtel, par le même chemin qu’à l’aller.
Ca descendait bien à l’aller, forcément au retour le cardio sera un peu plus mis à l’épreuve.



En 59 min, nous serons de retour sur la route, cette montée fut un bon décrassage après la nage.
Nous reste maintenant à regagner l’hôtel.
Le long de la route, on voit dans pas mal de jardins que les hawaiiens cultivent leurs propres fruits et légumes.


On pensera donc naïvement que nous retrouverons ces fruits et légumes dans le commerce à un prix raisonnable.
Mais malheureusement, ce ne sera pas le cas. Les fruits et légumes sont assez chers sur l’île.
Les aliments en général sont bien plus chers que dans l’ouest américain.
Il faut en tenir compte dans le budget. Une bonne partie du nôtre passera d’ailleurs dans ce poste de dépenses.
Après un total de 2h25 de rando et 8,31 km, nous sommes de retour au Manago hotel.
La douche prise, nous partons ensuite en direction du nord de l’île.
Hi

Ce matin, nous nous réveillons un peu plus excités que d’habitude car nous allons passer notre 1ère véritable journée sur cette magnifique île.
Le programme du jour est très prometteur : trails, snorkeling et, si nous avons de la chance, observation de la faune locale.
Pour débuter cette journée, nous allons faire du snorkeling du côté du Captain Cook monument, situé non loin de notre hôtel.
Ce lieu est réputé pour le snorkeling. On y trouve une riche variété de poissons : poisson-papillon, poisson-pincette, sergent-major d’Hawaii, etc…
Pour s’y rendre, il est possible d’accéder à la baie de Kealakekua en faisant appel à une société qui vous amènera là-bas en bateau, ou bien en empruntant un trail, le Kealakekua trail.
Bien évidemment, nous avons choisi la 2nde option.
Captain Cook étant un lieu très prisé pour le snorkeling, il est conseillé de s’y rendre très tôt le matin, afin d’éviter au maximum l’arrivée des bateaux remplis de plongeuses et plongeuses.
J’avais lu que dans l’idéal, il faut arriver au bord de l’eau avant 9h00.
Nous quittons donc notre hôtel à 7h35, qui a l’avantage d’être situé à 0,7 mile du point de départ du trail.
En regardant le panneau, pas d’erreur, nous sommes bien à Hawaii !

Il faut dire que l’alphabet hawaiien n’est composé que de 8 consonnes et 5 voyelles, ce qui explique ces mots constitués d’énormément de voyelles et leur prononciation quelque peu folklorique !
Après 14 min de marche le long de la route, nous arrivons au début officiel du trail.

Celui-ci est d’ailleurs plutôt bien indiqué :

On s’enfonce un petit peu dans une végétation luxuriante, mais le sentier est bien marqué. On ne peut pas dévier de celui-ci :




Sur le chemin, nous faisons la connaissance avec nos 1ers autochtones. Qui sont donc ces mystérieux animaux….


On s’aperçoit bien que nous sommes sur un sol volcanique :


Forcément, le trail descend ensuite pour mener le long de l'océan :


Au bout d’1h12, en majorité de la descente, nous arrivons au Captain Cook monument.

Pour la petite histoire, le capitaine James Cook est un explorateur britannique qui a découvert les îles hawaiiennes en 1778.
Un an plus tard, il fut tué dans cette baie de Kealakekua pendant un conflit opposant les membres de son équipage et les hawaiiens.
Bien qu’arrivés avant 9h00, la baie est déjà remplie d’un certain nombre de bateaux.

Ce n’est pas grave. Ce n’est pas cela qui va gâcher notre 1ère expérience du snorkeling à Hawaii.
En prévision du snorkeling, j’ai fait l’acquisition d’une caméra Drift que j’ai équipé d’un caisson étanche et d’une perche télescopique.
Une fois tous les 2 équipés de notre masque, tuba, t-shirt anti-uv et de nos palmes, il est temps de voir si la réputation de la baie de Kealakekua n’est pas usurpée.
Dès la mise à l’eau, nous sentons que nous allons passer un moment extraordinaire.
Il y a un nombre assez impressionnant de poissons, de toutes les formes, toutes les tailles et toutes les couleurs.
Les conditions sont en plus optimales avec un grand soleil et une mer pas trop agitée.
Je ne sais plus où donner de la tête avec la Drift. Celle-ci est déjà bien amortie dès notre 1ère plongée !
Je ne sais plus combien de temps nous sommes restés à l’eau mais ce fut un pur régal !
L’expérience snorkeling hawaiienne débute très bien. Et dire que ce n’est que le début et que nous aurons encore plus de chance lors de nos prochaines sorties snorkeling (vous avez vu le teaser de fou…).
Une fois sorties de l’eau, de jolis oiseaux prennent gentiment la pause pour nous :

Pendant que Madame profite du paysage, je pars rapidement à la découverte des lieux situés autour de la mise à l’eau :

Le cadre est vraiment idyllique dans cette baie.


On serait bien restés encore un peu mais la journée est loin d’être terminée.
Nous repartons donc en direction de notre hôtel, par le même chemin qu’à l’aller.
Ca descendait bien à l’aller, forcément au retour le cardio sera un peu plus mis à l’épreuve.



En 59 min, nous serons de retour sur la route, cette montée fut un bon décrassage après la nage.
Nous reste maintenant à regagner l’hôtel.
Le long de la route, on voit dans pas mal de jardins que les hawaiiens cultivent leurs propres fruits et légumes.


On pensera donc naïvement que nous retrouverons ces fruits et légumes dans le commerce à un prix raisonnable.
Mais malheureusement, ce ne sera pas le cas. Les fruits et légumes sont assez chers sur l’île.
Les aliments en général sont bien plus chers que dans l’ouest américain.
Il faut en tenir compte dans le budget. Une bonne partie du nôtre passera d’ailleurs dans ce poste de dépenses.
Après un total de 2h25 de rando et 8,31 km, nous sommes de retour au Manago hotel.
La douche prise, nous partons ensuite en direction du nord de l’île.