Page 1 sur 1

bright angel lodge and cabin

Posté : 25 juin 2012, 20:53
par celine54
bonjour, -;-

je vous sollicite pour m'aider à choisir une chambre au bright angel lodge and cabin. :happy
je ne comprends pas la difference entre standard room et queen cabin. (à part le prix :wink: )
en lisant le descriptif des chambres je ne vois pas de difference mais bon je ne parle pas très bien anglais et la traduction n'est pas terrible. mais il dois forcement en avoir une. laquelle?????

Pouvez vous m'aider.

par avance merci.

céline

Re: bright angel lodge and cabin

Posté : 26 juin 2012, 11:03
par zaius
Hello,

Sur le site de Xanterra, voici la liste des hébergements proposés au Bright Angel :

Standard lodge room with shared bathroom $83.00
Standard lodge room with private bathroom $94.00
Historic Cabin $117.00
Rim Cabin $150.00
Rim Cabin with Fireplace $183.00
Suites $183.00 - $350.00
Extra Person excluding Historic & Buckey suites $9.00

Donc, pour être précis, tu cherches la différence entre quoi et quoi ?

Note que les cabins, sont comme leur nom l'indique des petits cabanons et ne sont donc pas à l'intérieur de l'hôtel/lodge.

Re: bright angel lodge and cabin

Posté : 26 juin 2012, 14:29
par celine54
Merci Zaius pour ta réponse.

en fait j'etais perturbée car un faisant la traduction automatique de la chambre standard: "Standard 1 Double Toutes les chambres lumineuses Angel Lodge sont non-fumeurs et situé dans duplex de plain-pied des bâtiments séparés de l'immeuble chalet principal nécessite une certaine montée d'escalier."

du coup comme les cabines. je ne comprenais pas la difference.

encore merci.

celine