Salut Vero60,
Désolé pour cette réponse tardive, mais après mes vacances, puis celles de mes associés, je me suis tapé une appendicite

... Pas cool sur le moment, on se sent bien mieux après! Alors je profite de ma convalescence pour reprendre ce que j'avais laissé en plan, entre autres mon carnet.
Donc pour ta question, on n'est pas restés suffisamment longtemps à Buffalo pour se rendre vraiment compte (arrivée fin de journée, resto, hôtel pour dodo et partir le lendemain matin), mais c'est effectivement pas très vivant. Chez nous ce serait plutôt un petit village de passage qu'une destination de visite à part entière.
En fait, nous voulions une ville étape entre Rapid City et
Cody, histoire de faire moins de route en une fois. Certains aiment aller d'une étape à l'autre d'une traite mais nous pas: lors de notre premier voyage en 2011, on a eu l'impression de ne pas assez profiter.
Et puis on a quand même roulé pas mal ce jour-là. (trajet Rapid City-
Deadwood-Devil's Tower-Buffalo). Ceci dit la promenade que nous avons faite en ville avant le restaurant était tout à fait délectable: calme, pas trop chaud, et suffisamment longue que pour nous dégourdir les jambes après la route. Et comme Pizza gorgonzola le dit: c'est l'Amérique profonde et c'était un peu le but de cette route.
Merci aux autres pour les commentaires, la suite arrive...
