11 août 2011 – Bryce Canyon (suite)
Après déjeuner, nous reprenons la route en sens inverse et nous nous arrêtons à tous les points de vue : Birch Canyon, Ponderosa Canyon, Agua Canyon, Natural Bridge, Fairview Point, Bryce Point, Inspiration Point, ...
De Denver à Salt Lake City en août 2011
11 août 2011 – Bryce Canyon (suite et fin)
Nous sortons alors du parc pour nous rendre à Mossy Cave, à quelques kilomètres à l’est par la Highway 12. Le sentier longe une rivière qui est en fait un canal, le Tropic Ditch, que des pionniers mormons ont creusé à la pioche entre 1890 et 1892, pour amener l’eau de la Sevier jusqu’à leur vallée de Tropic et Cannonville.
Et de l’eau, il y en a - et plutôt fraiche - ce qui est plus que surprenant à cet endroit en plein mois d’août ! Un peu à l’écart de la rivière, un petit sentier mène jusqu’à Mossy Cave : c’est une grotte créée par une source souterraine et dont la voûte est couverte de mousses et de stalactites. Après ce bain de fraîcheur, retour au Ruby’s Inn à Bryce Village. A la réception, nos petits « stagiaires » nous annoncent qu’ils nous ont transférés dans une chambre plus tranquille. En effet, notre nouvelle chambre se trouve tout au bout du complexe, à la limite de la forêt et au 1er et dernier étage d’un petit bâtiment typiquement motel. Impeccable : même si elle n’a pas de spa, la chambre est aussi grande que la précédente et, ici, nous ne serons pas dérangés par le bruit !
Pour dîner, nous retournons au Cowboy’s Buffet où nous nous régalons d’un énorme Branding Iron Steak : d’après la très aimable serveuse, ce nom vient de la manière dont les cowboys faisaient griller leurs steaks sur les fers à marquer le bétail, rougis au feu de bois !
Après cela, grand tour dans l’immense boutique de l’hôtel : souvenirs, cartes postales, timbres, aliments à emporter, tronçons magnifiquement polis d’arbres pétrifiés, … et retour à la chambre pour une bonne nuit au calme.
Nous sortons alors du parc pour nous rendre à Mossy Cave, à quelques kilomètres à l’est par la Highway 12. Le sentier longe une rivière qui est en fait un canal, le Tropic Ditch, que des pionniers mormons ont creusé à la pioche entre 1890 et 1892, pour amener l’eau de la Sevier jusqu’à leur vallée de Tropic et Cannonville.
Et de l’eau, il y en a - et plutôt fraiche - ce qui est plus que surprenant à cet endroit en plein mois d’août ! Un peu à l’écart de la rivière, un petit sentier mène jusqu’à Mossy Cave : c’est une grotte créée par une source souterraine et dont la voûte est couverte de mousses et de stalactites. Après ce bain de fraîcheur, retour au Ruby’s Inn à Bryce Village. A la réception, nos petits « stagiaires » nous annoncent qu’ils nous ont transférés dans une chambre plus tranquille. En effet, notre nouvelle chambre se trouve tout au bout du complexe, à la limite de la forêt et au 1er et dernier étage d’un petit bâtiment typiquement motel. Impeccable : même si elle n’a pas de spa, la chambre est aussi grande que la précédente et, ici, nous ne serons pas dérangés par le bruit !
Pour dîner, nous retournons au Cowboy’s Buffet où nous nous régalons d’un énorme Branding Iron Steak : d’après la très aimable serveuse, ce nom vient de la manière dont les cowboys faisaient griller leurs steaks sur les fers à marquer le bétail, rougis au feu de bois !
Après cela, grand tour dans l’immense boutique de l’hôtel : souvenirs, cartes postales, timbres, aliments à emporter, tronçons magnifiquement polis d’arbres pétrifiés, … et retour à la chambre pour une bonne nuit au calme.
- Warrik
- Messages : 3116
- Enregistré le : 29 déc. 2007, 17:18
- Sexe : Homme
- Vous êtes : Un voyageur solitaire
- Vous êtes randonneur(s) : Intermédiaire(s)
- Matériel photo / vidéo : iPhone
- Localisation : Lausanne
Yellowstone est décidément très varié et surprenant...
Et ce carnet est décidément très intéressant et passionnant, vivement la suite !
Et ce carnet est décidément très intéressant et passionnant, vivement la suite !
12 août 2011 – Bryce Canyon / Grand Canyon North Rim (260 km)
Lever tranquille aujourd’hui, car la route est relativement courte pour notre étape du jour.
En sortant de Bryce Canyon, nous repassons à Red Canyon et rejoignons l’US 89 que nous empruntons vers le sud.
Traversée des petites villes de Hatch et Orderville. Ravitaillement et plein d’essence à Kanab. Passage dans l’Arizona avec changement d’horaire. A Jacob Lake, qui n’est qu’un grand carrefour dans la forêt de pins, nous bifurquons vers le sud en direction de la rive nord du Grand Canyon. Cette route en cul de sac traverse une alternance de forêts de pins et de trembles, et de prairies fleuries : un vrai régal pour les yeux.
Lever tranquille aujourd’hui, car la route est relativement courte pour notre étape du jour.
En sortant de Bryce Canyon, nous repassons à Red Canyon et rejoignons l’US 89 que nous empruntons vers le sud.
Traversée des petites villes de Hatch et Orderville. Ravitaillement et plein d’essence à Kanab. Passage dans l’Arizona avec changement d’horaire. A Jacob Lake, qui n’est qu’un grand carrefour dans la forêt de pins, nous bifurquons vers le sud en direction de la rive nord du Grand Canyon. Cette route en cul de sac traverse une alternance de forêts de pins et de trembles, et de prairies fleuries : un vrai régal pour les yeux.
12 août 2011 – Bryce Canyon / Grand Canyon North Rim (suite)
Au bout d’une soixantaine de kilomètres, nous passons rapidement à la ranger station et nous arrêtons à la première aire de pique-nique. Nous avons le choix de la table et, évidemment, nous prenons celle qui a vue sur le canyon : fabuleux ! Déguster un sandwich au pastrami, arrosé d’une Bud bien fraîche, face à un tel spectacle, que demander de mieux ? Après ce déjeuner mémorable, nous décidons de passer à l’hôtel pour le check-in et être libres pour le reste de l’après-midi.
Le Grand Canyon Lodge North Rim est le seul hébergement sur cette rive du canyon : c’est peut-être ce qui explique que seulement 1% des visiteurs du Grand Canyon viennent de ce côté, la grande foule se pressant sur la rive sud. Toujours est-il que le parking est plein à craquer en raison, notamment, d’une fête de « native americans ».
Il est encore un peu tôt pour le check-in et nous patientons – facilement - en allant contempler le panorama depuis la terrasse de l’hôtel. Une demi-heure plus tard, nous avons réservé le restaurant pour le soir (fortement conseillé) et nous avons la clé de notre cabin : nous pouvons partir pour la tournée des points de vue des environs.
Nous traversons d’abord le Kaibab Plateau sur lequel nous résistons à la tentation de cueillir quelques fleurs.
Au bout d’une soixantaine de kilomètres, nous passons rapidement à la ranger station et nous arrêtons à la première aire de pique-nique. Nous avons le choix de la table et, évidemment, nous prenons celle qui a vue sur le canyon : fabuleux ! Déguster un sandwich au pastrami, arrosé d’une Bud bien fraîche, face à un tel spectacle, que demander de mieux ? Après ce déjeuner mémorable, nous décidons de passer à l’hôtel pour le check-in et être libres pour le reste de l’après-midi.
Le Grand Canyon Lodge North Rim est le seul hébergement sur cette rive du canyon : c’est peut-être ce qui explique que seulement 1% des visiteurs du Grand Canyon viennent de ce côté, la grande foule se pressant sur la rive sud. Toujours est-il que le parking est plein à craquer en raison, notamment, d’une fête de « native americans ».
Il est encore un peu tôt pour le check-in et nous patientons – facilement - en allant contempler le panorama depuis la terrasse de l’hôtel. Une demi-heure plus tard, nous avons réservé le restaurant pour le soir (fortement conseillé) et nous avons la clé de notre cabin : nous pouvons partir pour la tournée des points de vue des environs.
Nous traversons d’abord le Kaibab Plateau sur lequel nous résistons à la tentation de cueillir quelques fleurs.
- zaius
- Modératrice, Rédactrice
- Messages : 31183
- Enregistré le : 22 août 2009, 16:32
- Sexe : Femme
- Vous êtes : Un couple
- Vous êtes randonneur(s) : Intermédiaire(s)
- Localisation : Over the rainbow
Ah ! Kodachrome ! Peu de voyageusr vont jusque là bas, favorisant Bryce faute de temps. Une bonne raison pour retourner dans la région en ce qui me concerne !
Superbe, des photos de la rive nord du Grand Canyon !

Superbe, des photos de la rive nord du Grand Canyon !

Mes carnets de voyage
"Los Angeles : vous y venez en vacances, vous en repartez en liberté conditionnelle." (James Ellroy)
"Je suis sûr qu'ils mettent quelque chose dans l'air aux USA pour nous rendre dépendant à vie." (Stan of Persia)
"Aux USA, on se lève toujours de bonheur" (Un sunsetteur averti)
"Los Angeles : vous y venez en vacances, vous en repartez en liberté conditionnelle." (James Ellroy)
"Je suis sûr qu'ils mettent quelque chose dans l'air aux USA pour nous rendre dépendant à vie." (Stan of Persia)
"Aux USA, on se lève toujours de bonheur" (Un sunsetteur averti)
Les photos sont magnifiques!! Ah la north rim, je pensais la faire cet été, car c'est un beau contraste avec la south rim...mais ça sera pour un autre voyage!!
http://www.sunsetbld.com/forum/topic4191.html
Sud ouest des Etats-Unis 2012 http://www.sunsetbld.com/forum/topic4297.html
Sud ouest des Etats-Unis 2012 http://www.sunsetbld.com/forum/topic4297.html