
Belgian Waffles: le TR écrit et détaillé (avec photoS)
- zaius
- Modératrice, Rédactrice
- Messages : 31183
- Enregistré le : 22 août 2009, 16:32
- Sexe : Femme
- Vous êtes : Un couple
- Vous êtes randonneur(s) : Intermédiaire(s)
- Localisation : Over the rainbow
Une dernière journée digne d'une orgie antique ! 

Mes carnets de voyage
"Los Angeles : vous y venez en vacances, vous en repartez en liberté conditionnelle." (James Ellroy)
"Je suis sûr qu'ils mettent quelque chose dans l'air aux USA pour nous rendre dépendant à vie." (Stan of Persia)
"Aux USA, on se lève toujours de bonheur" (Un sunsetteur averti)
"Los Angeles : vous y venez en vacances, vous en repartez en liberté conditionnelle." (James Ellroy)
"Je suis sûr qu'ils mettent quelque chose dans l'air aux USA pour nous rendre dépendant à vie." (Stan of Persia)
"Aux USA, on se lève toujours de bonheur" (Un sunsetteur averti)
- lilouw
- Rédactrice
- Messages : 600
- Enregistré le : 05 mai 2011, 21:03
- Sexe : Femme
- Vous êtes randonneur(s) : Débutant(s)
- Matériel photo / vidéo : Nikon D 3100 / à venir...
- Localisation : Belgique (Liège)
On ne s'est pas privé!
Jour 28 (28 juillet 2012): Las Vegas : Champagne shower. (part II)
Donc on grimpe dans le Deuce le ventre plein sous une chaleur suffocante pour le centre du Strip et la Paris Las Vegas. Aujourd’hui, on visite « la belle France » comme dirait les ricains. On a digéré sur le temps du trajet en bus et la fraîcheur de l’intérieur du casino aide aussi. L’hôtel-casino est bluffant : déjà de l’extérieur, une reproduction mini de l’Arc de Triomphe et de la Tour Eiffel vous plonge dans les rues de Paris ; à l’intérieur la ville lumière brille de mille feux avec les pieds de la Tour Eiffel, les kiosques et abris ; sans oublier le coin de rues de Paris avec son faux ciel simulant un début de soirée parisienne. Tout y est cliché, comme souvent : noms en français partout y compris pour la réception (certains doivent avoir des soucis de compréhension
).
Vue du bus (de l'étage)


Harrah's vu du bus (qui a une moustiquaire à petits pois pour protéger les passagers du soleil)

"Bienvenue à Paris très cher ami"






Toilettes "à la française"



Petit détour à Versailles

Et puis Montmartre


Avec tjs des panneaux directionnels pour vous y retrouver!

Le Village, buffet du Paris



On se laisse guider au fil des couloirs jusqu’à ce retrouver au début des couloirs du Bally’s (ben oui les casinos sont adjacents à Vegas pour profiter des machines à sous sans affronter la chaleur et en profitant tjs de la clim).
On a une petite soif : oh tiens, un stand de Granitas alcoolisées.
On se laisse tenter : pour 7$ on reçoit un verre énorme (et c’est le petit mais à ce point-là, ça s’appelle déjà un bol
) de cocktails granités (Call Girlz et Vegas Fresh). Qu’est-ce-que c’est bon et rafraîchissant (et sûrement traite
).



Une mariée, normal quoi!

En sirotant notre granité d’alcoolo, on arpente l’extérieur du Strip alors que le soleil brûle. On se sent de pour Vegasienne là, notre verre à la main comme des centaines et centaines de gens à Sin City.


Un bout du spectacle des fontaines du Bellagio plus tard, on doit déjà retraverser le Strip sur une passerelle (ouais, ça s’est chiant à Vegas. On ne peut traverser qu’à certains endroits –éloignés- sur des ponts piétons). Et là, on voit passer devant notre nez le Deuce. Dans 15 minutes, nos deux heures de ticket se terminent : on court comme des dératées (et comme on peut) pour l’avoir mais : too late !
On ne s’avoue pas vaincue et on commence à courir derrière le Deuce…On abandonne au Harra’s. On ne saura jamais le rattraper. M**** alors !
On n’a plus de sous à dépenser pour le bus… On se dit alors qu’on ne doit pas être si loin que ça et on entame une marche qui s’avérera interminable et épuisante : sous des températures horribles avec un soleil cuisant, on parcoure les 3.5kilomètres qui nous sépare de la Stratosphere avec peine. Il fait ultra-chaud et avec la fatigue du voyage et le ventre plein…ben ce n’est n’ein évident !




Le Wynn du début de voyage

On s’arrête à une petite boutique pour acheter de l’eau bienfaitrice et de temps en temps on rentre dans les casinos pour profiter de la clim’. On met un peu plus d’un heure pour rallier notre hôtel, rouges et a bit tired quand même (on a crié HOURRA en voyant l’entrée ^^). On retrouve Jona et Volda dans le parking pour reprendre Bertha une dernière fois (snif) et faire un dernier (re-snif) tour du Strip.
Trouvé dans une boutique souvenir: mais où est Greysom? :P

Circus Circus

De l'insolite: vue depuis le parking de la Stratosphere!

Petit arrêt au Bellagio pour profiter d’un spectacle complet puis doucement montre le dos à Vegas après un by-bye au Pannea « Welcome » dans le sens « Goodbye ». Notre voyage défile devant nos yeux dans la voiture : que de choses vues en 28jours, d’émotions, de fou-rires, de burgers…
Venetian

Mirage

Caesar's

La Paris (vu du Bellagio)

Spectacle des fontaines du Bellagio






Arrivés au Car Rental Centre de Vegas, l’opération d’au revoir à Bertha ce fera très très vite : un gars fait un truc avec un appareil au compteur et nous dit ok (pas de voyant allumé), et puis ‘avancez par là’. Dans une file, on doit vider nos bagages et on a à peine le temps de vérifier qu’on a bien tout et rien oublié dans les différents compartiments (on a retrouvé un rouleau de PQ tiens ^^) que notre Bertha nous est enlevée. Elle a été notre repère, nos jambes, notre maison en gros pendant un mois; c'est dur de s'en séparer! Sniiiiiif *nostalgie*
5050miles s'élèvent au compteur: on a parcouru 3369miles soit 5421kilomètres! Bravo Volda et Bertha!


Les pieds traînants on va à l’intérieur du centre avec nos bagages pour un ptit tour aux toilettes et quelques moments d’attente avant de prendre le shuttle pour l’aéroport. Même là, il y a des machines à sous ! A 19h, on prend la navette pour l’aéroport alors que le soleil se couche sur le Nevada.

Nostalgiques, on se rappelle de bons moments. Puis vient l’instant de s’enregistrer aux bornes du McCarran International Airport. Au revoir bagages, on se voit dans 2jours !
On dit aussi au revoir aux derniers produits à jeter avant de passer les contrôles : talc, bouteille d’eau et cie. On passe les contrôles tranquilos devant la vidéo d’information la plus drôle que j’ai jamais vue avec stars et danseuses de revue qui nous montrent comment –ne pas- passer les contrôles correctement (c’est Vegas Baby
) !
Le tram pour rejoindre le terminal

De jolies fresques qui nous rappellent de bons souvenirs

Un peu d’attente encore dans la salle devant notre gate (tout au bout du terminal, comme d’ab’) ; le temps de mettre les photos sur disque dur et de prévenir les proches via le net (et non, on ne jouera pas aux machines). On embarque à 23h40 dans le gros n’avion. Carole est à nos côtés comme prévu par les places que j’avais choisies avec nos réservations sur le net. Bref, aucun soucy comme la femme (mal réveillée) d’Air Canada nous a fait stresser 28j plus tôt à Bruxelles.
Minuit sonne au Nevada alors qu’on survole le Strip illuminé…la fin se rapproche dangereusement...



Jour 28 (28 juillet 2012): Las Vegas : Champagne shower. (part II)
Donc on grimpe dans le Deuce le ventre plein sous une chaleur suffocante pour le centre du Strip et la Paris Las Vegas. Aujourd’hui, on visite « la belle France » comme dirait les ricains. On a digéré sur le temps du trajet en bus et la fraîcheur de l’intérieur du casino aide aussi. L’hôtel-casino est bluffant : déjà de l’extérieur, une reproduction mini de l’Arc de Triomphe et de la Tour Eiffel vous plonge dans les rues de Paris ; à l’intérieur la ville lumière brille de mille feux avec les pieds de la Tour Eiffel, les kiosques et abris ; sans oublier le coin de rues de Paris avec son faux ciel simulant un début de soirée parisienne. Tout y est cliché, comme souvent : noms en français partout y compris pour la réception (certains doivent avoir des soucis de compréhension

Vue du bus (de l'étage)


Harrah's vu du bus (qui a une moustiquaire à petits pois pour protéger les passagers du soleil)

"Bienvenue à Paris très cher ami"






Toilettes "à la française"



Petit détour à Versailles

Et puis Montmartre


Avec tjs des panneaux directionnels pour vous y retrouver!

Le Village, buffet du Paris



On se laisse guider au fil des couloirs jusqu’à ce retrouver au début des couloirs du Bally’s (ben oui les casinos sont adjacents à Vegas pour profiter des machines à sous sans affronter la chaleur et en profitant tjs de la clim).
On a une petite soif : oh tiens, un stand de Granitas alcoolisées.






Une mariée, normal quoi!

En sirotant notre granité d’alcoolo, on arpente l’extérieur du Strip alors que le soleil brûle. On se sent de pour Vegasienne là, notre verre à la main comme des centaines et centaines de gens à Sin City.


Un bout du spectacle des fontaines du Bellagio plus tard, on doit déjà retraverser le Strip sur une passerelle (ouais, ça s’est chiant à Vegas. On ne peut traverser qu’à certains endroits –éloignés- sur des ponts piétons). Et là, on voit passer devant notre nez le Deuce. Dans 15 minutes, nos deux heures de ticket se terminent : on court comme des dératées (et comme on peut) pour l’avoir mais : too late !







Le Wynn du début de voyage


On s’arrête à une petite boutique pour acheter de l’eau bienfaitrice et de temps en temps on rentre dans les casinos pour profiter de la clim’. On met un peu plus d’un heure pour rallier notre hôtel, rouges et a bit tired quand même (on a crié HOURRA en voyant l’entrée ^^). On retrouve Jona et Volda dans le parking pour reprendre Bertha une dernière fois (snif) et faire un dernier (re-snif) tour du Strip.
Trouvé dans une boutique souvenir: mais où est Greysom? :P

Circus Circus

De l'insolite: vue depuis le parking de la Stratosphere!


Petit arrêt au Bellagio pour profiter d’un spectacle complet puis doucement montre le dos à Vegas après un by-bye au Pannea « Welcome » dans le sens « Goodbye ». Notre voyage défile devant nos yeux dans la voiture : que de choses vues en 28jours, d’émotions, de fou-rires, de burgers…
Venetian

Mirage

Caesar's

La Paris (vu du Bellagio)

Spectacle des fontaines du Bellagio







Arrivés au Car Rental Centre de Vegas, l’opération d’au revoir à Bertha ce fera très très vite : un gars fait un truc avec un appareil au compteur et nous dit ok (pas de voyant allumé), et puis ‘avancez par là’. Dans une file, on doit vider nos bagages et on a à peine le temps de vérifier qu’on a bien tout et rien oublié dans les différents compartiments (on a retrouvé un rouleau de PQ tiens ^^) que notre Bertha nous est enlevée. Elle a été notre repère, nos jambes, notre maison en gros pendant un mois; c'est dur de s'en séparer! Sniiiiiif *nostalgie*




Les pieds traînants on va à l’intérieur du centre avec nos bagages pour un ptit tour aux toilettes et quelques moments d’attente avant de prendre le shuttle pour l’aéroport. Même là, il y a des machines à sous ! A 19h, on prend la navette pour l’aéroport alors que le soleil se couche sur le Nevada.

Nostalgiques, on se rappelle de bons moments. Puis vient l’instant de s’enregistrer aux bornes du McCarran International Airport. Au revoir bagages, on se voit dans 2jours !
On dit aussi au revoir aux derniers produits à jeter avant de passer les contrôles : talc, bouteille d’eau et cie. On passe les contrôles tranquilos devant la vidéo d’information la plus drôle que j’ai jamais vue avec stars et danseuses de revue qui nous montrent comment –ne pas- passer les contrôles correctement (c’est Vegas Baby

Le tram pour rejoindre le terminal

De jolies fresques qui nous rappellent de bons souvenirs

Un peu d’attente encore dans la salle devant notre gate (tout au bout du terminal, comme d’ab’) ; le temps de mettre les photos sur disque dur et de prévenir les proches via le net (et non, on ne jouera pas aux machines). On embarque à 23h40 dans le gros n’avion. Carole est à nos côtés comme prévu par les places que j’avais choisies avec nos réservations sur le net. Bref, aucun soucy comme la femme (mal réveillée) d’Air Canada nous a fait stresser 28j plus tôt à Bruxelles.
Minuit sonne au Nevada alors qu’on survole le Strip illuminé…la fin se rapproche dangereusement...


- bb66
- Messages : 180
- Enregistré le : 09 avr. 2013, 11:31
- Sexe : Femme
- Vous êtes randonneur(s) : Intermédiaire(s)
- Localisation : Belgique
C'est fini...
J'ai pris beaucoup de plaisir à te lire et a regarder vos photos. Très chouette carnet!

J'ai pris beaucoup de plaisir à te lire et a regarder vos photos. Très chouette carnet!

Carnet octobre 2013, les classiques de l'ouest en plein shutdown: http://www.sunsetbld.com/forum/topic7903.html#p99131
Projet octobre 2015, vive Yellowstone! : http://www.sunsetbld.com/forum/topic9097.html
Projet octobre 2015, vive Yellowstone! : http://www.sunsetbld.com/forum/topic9097.html
Un très beau carnet (et très bien détaille) qui rappelle tant de souvenirs.



-
- Messages : 702
- Enregistré le : 15 juil. 2012, 19:05
- Sexe : Femme
- Vous êtes : Un couple senior
- Vous êtes randonneur(s) : Intermédiaire(s)
- Matériel photo / vidéo : Canon PowerShot G5X utilisé en automatique
- Localisation : Béarn
Non, non, non... je suis sûre que ce n'est pas encore fini !!!
Coralie va bien nous dénicher encore quelques photos des vues de nuit, les repas à bord (indispensable !), la photo des souvenirs au retour, celle du bronzage de Las Vegas et du ciel gris en arrivant en Belgique....
J'ai pas raison Coralie ?
Maintenant, j'attends vraiment le mot "fin" pour pleurer avec vous !
Coralie va bien nous dénicher encore quelques photos des vues de nuit, les repas à bord (indispensable !), la photo des souvenirs au retour, celle du bronzage de Las Vegas et du ciel gris en arrivant en Belgique....
J'ai pas raison Coralie ?
Maintenant, j'attends vraiment le mot "fin" pour pleurer avec vous !
10 j à New-York en 2011 : http://lesvoyagesdemamina.blogspot.fr/
carnet de voyage Ouest USA 2013 : http://www.sunsetbld.com/forum/topic7482.html
carnet de voyage Autour de Denver 2018 : viewtopic.php?t=12576-16#p193745
carnet de voyage Ouest USA 2013 : http://www.sunsetbld.com/forum/topic7482.html
carnet de voyage Autour de Denver 2018 : viewtopic.php?t=12576-16#p193745
- zaius
- Modératrice, Rédactrice
- Messages : 31183
- Enregistré le : 22 août 2009, 16:32
- Sexe : Femme
- Vous êtes : Un couple
- Vous êtes randonneur(s) : Intermédiaire(s)
- Localisation : Over the rainbow
J'allais dire à peu près la même chose...Maintenant, j'attends vraiment le mot "fin" pour pleurer avec vous !
Mes carnets de voyage
"Los Angeles : vous y venez en vacances, vous en repartez en liberté conditionnelle." (James Ellroy)
"Je suis sûr qu'ils mettent quelque chose dans l'air aux USA pour nous rendre dépendant à vie." (Stan of Persia)
"Aux USA, on se lève toujours de bonheur" (Un sunsetteur averti)
"Los Angeles : vous y venez en vacances, vous en repartez en liberté conditionnelle." (James Ellroy)
"Je suis sûr qu'ils mettent quelque chose dans l'air aux USA pour nous rendre dépendant à vie." (Stan of Persia)
"Aux USA, on se lève toujours de bonheur" (Un sunsetteur averti)
- natanya
- Rédactrice
- Messages : 516
- Enregistré le : 01 juil. 2012, 11:41
- Sexe : Femme
- Vous êtes : Une famille avec enfant(s)
- Vous êtes randonneur(s) : Intermédiaire(s)
Ce carnet a le même effet sur moi qu'un bon bouquin: je n'ai pas envie d'arriver à la fin!
Ca fait quand même plus de 6mois qu'on suit ton carnet, dur dur!

Ca fait quand même plus de 6mois qu'on suit ton carnet, dur dur!
-
- Messages : 190
- Enregistré le : 25 févr. 2013, 09:54
- Sexe : Homme
- Vous êtes : Une famille avec adolescent(s)
- Vous êtes randonneur(s) : Non
Salut.
Ouai c'est pas fini,tu n'as as mis,comme sur ton Blog, les photos de la suspension en Murano du Bellagio .
Juste une question...le double deuce bus on peut s'en servir comme d'un bus normal si on prend le ticket 2 heures ou 24 heures ?
C'est a dire monter/descendre comme on veut au grès de nos envies ??
@+
Ouai c'est pas fini,tu n'as as mis,comme sur ton Blog, les photos de la suspension en Murano du Bellagio .
Juste une question...le double deuce bus on peut s'en servir comme d'un bus normal si on prend le ticket 2 heures ou 24 heures ?
C'est a dire monter/descendre comme on veut au grès de nos envies ??
@+
Ce n'est pas parce que l'homme a soif d'amour qu'il doit se jeter sur la première gourde ................Pierre Desproges