fonctionnement paiement BART

[wanted]

BART = métro de San Francisco et de sa banlieue

Je ne savais pas ou poster ce message mais je pense qu'il est intéressant d'en parler ce qui évitera à d'autres de rester comme nous devant leurs machines automatiques à rien comprendre et à discuter avec d'autres touristes pour arriver à cerner le concept.

Au dessus des machines automatiques vous avez des destinations, pour chaque destination un montant.
L'idée est de créditer votre futur ticket du montant nécessaire.
Certaines machines buggent et ne permettent pas l'impression de 2 tickets en 1 transaction. Cela a son importance si vous payez en carte de crédit et que vous voulez éviter la multiplication des frais fixes bancaires. Donc changez en.

Résumé ainsi c'est déjà plus clair

[handa]

à l'aéroport de San Francisco, si vous voulez éviter ces fichues machines et leur fonctionnement bizarre, allez au guichet ! par contre là ils ne prennent que les cartes, pas les espèces.

[wanted]

j'ai du parler dans mon anglais très francais car au guichet c'était "no way"
les machines exclusivement

enfin sur ce point je ne suis pas catégorique :P