| Français | Anglais |
|---|---|
| A l'avance | In advance |
| A l'heure | On time |
| A l'occasion | Occasionally |
| Actuellement | Currently |
| An / année | Year |
| Ancien | Ancient |
| Année bissextile | Leap year |
| Anniversaire (âge) | Birthday |
| Anniversaire (de mariage, évenement...) | Anniversary |
| Annuel | Yearly |
| Août | August |
| Après | After |
| Après demain | The day after tomorrow |
| Après midi | Afternoon |
| Au début | At first |
| Aube | Dawn |
| Aujourd'hui | Today |
| Auparavant | Previously |
| Aussitôt que | As soon as |
| Avant | Before |
| Avant hier | The day before yesterday |
| Avril | April |
| Bientôt | Soon |
| Ce soir | Tonight |
| Cesser | To cease |
| Commencer | to begin |
| Continuellement | Continuously |
| Crépuscule | Dusk |
| D'habitude | Usually |
| Date importante | Important date |
| De janvier à avril | From january to april / from january until april |
| De nos jours | Nowadays |
| De temps en temps | From time to time |
| Demain | Tomorrow |
| Demi heure | Half an hour |
| Depuis | Since |
| Dessus de lit | Bedspread |
| Deux fois par mois | Twice a month |
| Début | Beginning |
| Décembre | December |
| Décennie | Decade |
| déjà | Already |
| Dimanche | Sunday |
| Du jour au lendemain | Overnight |
| Du matin au soir | From morning till night |
| Durer | To last |
| Durée | Duration |
| Ere | Era |
| Eternité | Eternity |
| Etre à l'heure | To be on time |
| Etre en avance | To be early |
| Etre en retard | To be late |
| Etre le dernier | To be the last one |
| Février | February |
| Fin | End |
| Finalement | Finally |
| Finir | To finish |
| Fréquemment | Frequently |
| Fuseau horaire | Time zone |
| Futur | Future |
| Hebdomadaire | Weekly |
| Heure | Hour |
| Hier | Yesterday |
| Horloge | Clock |
| Il y a combien de temps? | How long ago? |
| Il y a longtemps | A long time ago |
| Il y a quelque temps | A while ago |
| Immédiatement | Immediatly |
| Instant | Instant |
| Instantanément | Instantly |
| Jamais | Never |
| Janvier | January |
| Jeudi | Thursday |
| Jour | Day |
| Jour après jour | Day after day |
| Jour de congé | Day off |
| Jour de deuil | Day of mourning |
| Jour de l'an | New year's day |
| Jour de noël | Christmas day |
| Jour de semaine | Week day |
| Jour férié | Bank holiday |
| Journalier | Daily |
| Joyeux anniversaire (évènement) | Happy anniversary |
| Joyeux anniversaire (naissance) | Happy birthday |
| Juillet | July |
| Juin | June |
| Jusqu'à | Until |
| La semaine dernière | Last week |
| La semaine prochaine | Next week |
| Le temps (qui passe) | Time |
| Lever du soleil | Sunrise |
| Lundi | Monday |
| Mai | May |
| Maintenant | Now |
| Mardi | Tuesday |
| Mars | March |
| Matin | Morning |
| Mensuel | Monthly |
| Mercredi | Wednesday |
| Midi | Midday / noon |
| Millénaire | Millenium |
| Minuit | Midnight |
| Minute | Minute |
| Mois | Month |
| Moment | Moment |
| Montre | Watch |
| Novembre | November |
| Octobre | October |
| Pas encore | Not yet |
| Passé | Past |
| Pause | Pause / rest |
| Pendant | While / during |
| Perdre la notion du temps | To lose all sense of time |
| Plus tard | Later |
| Plus tôt | Earlier |
| Pour le moment | For the moment |
| Pour un temps | For a while |
| Précédent, ancien | Former |
| Présent | Present |
| Prochain | Next |
| Quel âge as-tu? | How old are you? / what is your age? |
| Quelle heure est-il? | What time is it? |
| Quelquefois | Sometime / sometimes |
| Rarement | Seldom / rarely |
| Rendez vous (médical, professionnel) | Appointment |
| Rendez vous galant | Date |
| Récemment | Recently |
| S'attarder | To linger |
| Samedi | Saturday |
| Se dépêcher | To hurry |
| Seconde | Second |
| Semaine | Week |
| Septembre | September |
| Siècle | Century |
| Simultanément | Simultaneously |
| Soir / soirée | Evening |
| Soudain | All of a sudden |
| Souvent | Often |
| Tard | Late |
| Toujours | Always |
| Toute l'année | All year long |
| Toute la journée | All day / all day long |
| Toute la nuit | All night long / all night |
| Tôt | Early |
| Trimestre | Quarter |
| Trois fois par an | Three times a year |
| Une fois par semaine | Once a week |
| Une quinzaine de jours | A fortnight / a couple of weeks |
| Vendredi | Friday |
| Vie / le temps d'une vie | Life / a lifetime |
Lexique français / anglais : jours, semaines et mois
Réalisé par Isabel