Emportez SUNSET BLD partout avec vous ! Grâce à notre appli gratuite, téléchargez vos pages préférées et consultez-les même sans connexion Internet ! Disponible sur App Store et Google Play
Travaux Zabriskie Pt (Death Valley) [reouverture 10/03/15]
Préparez votre itinéraire dans l'Ouest américain : San Francisco, Los Angeles, Las Vegas, parcs nationaux, Route 66… Conseils & étapes
Petite, voir grosse info vu dans le guide pdf NPS :
The National Park Service is planning to stabilize the site, rebuild the historic wall and improve access. Engineers are designing solutions with the hope that work can begin later this winter or by early fall 2014. The site is expected to be closed to public access during the reconstruction and could take up to six months to complete. This closure will include the parking area and trailhead. No foot traffic will be allowed to the site.
Traduction :
Le NPS plannifie de stabiliser le site, reconstruire le mur historique et améliorer l'accès.
Les ingénieurs preparent une solution avec l'espoir de débuter les traveaux fin de l'hiver ou début de l'automne 2014. Il est prévu de fermer le site à l'accès du public durant la reconstruction et cela pourrait prendre jusque 6 mois pour être terminé. Cette fermeture inclura la zone de parking et le depart de randonnée. Aucun trafic piéton ne sera autorisé sur le site.
Je ne suis pas certaine que les deux aient un réel rapport car le parking et le point de vue ont été fermés dernièrement, mais pour seulement 2 jours, les 4 et 5 février. Voici ce qu'on peut lire sur Facebook :
TEMPORARY ZABRISKIE POINT CLOSURE: The Zabriskie Point parking lot and overlook will be closed for maintenance Tuesday and Wednesday, February 4 and 5, 2014. Zabriskie Point will not be accessible to visitors these two days. This work is to improve safety at the historic overlook. (cwo)
Et le 5 février ils ont posté ceci :
Work has finished at Zabriskie Point. The overlook and parking area are now open. (cwo)
Il semble peu probable qu'on soit passé de 6 mois à 2 jours !
La recherche d'infos sur Zabriskie Point sur le site du NPS ne donne rien de concluant. Je vais les contacter.
Edit : je viens de leur envoyer un email, directement sur le site du NPS. Wait & see...
"Los Angeles : vous y venez en vacances, vous en repartez en liberté conditionnelle." (James Ellroy) "Je suis sûr qu'ils mettent quelque chose dans l'air aux USA pour nous rendre dépendant à vie." (Stan of Persia) "Aux USA, on se lève toujours de bonheur" (Un sunsetteur averti)
Les américains sont toujours aussi pros et réactifs.
Je viens d'avoir la réponse de Jess, ranger à Death Valley. En fait, il ne savent pas quand les travaux vont commencer exactement, ça sera à l'automne/hiver, c'est tout ce qu'ils savent. Je vous copie/colle la réponse de Jess, il est sympa, il propose des visites alternatives pour pouvoir voir malgré tout les badlands de Death Valley.
I wish I had more specific information to give you but the Park hasn't given an exact start date for the reconstruction of Zabriskie Point yet. It will begin sometime next Fall/Winter. A great alternative to see the badlands if Zabriskie Point is closed when visitors come to see the park next winter would be to hike from the Golden Canyon Trailhead up to the base of Manly Beacon along the Golden Canyon/Gower Gulch Loop Trail or if they have a high clearance vehicle (suv, truck, etc) drive through the Twenty Mule Team Canyon Rd.
"Los Angeles : vous y venez en vacances, vous en repartez en liberté conditionnelle." (James Ellroy) "Je suis sûr qu'ils mettent quelque chose dans l'air aux USA pour nous rendre dépendant à vie." (Stan of Persia) "Aux USA, on se lève toujours de bonheur" (Un sunsetteur averti)