Bagages et réglementation aux USA

Quelle taille de valise choisir ? Quel est le poids maximal autorisé ? Faut-il un cadenas TSA ? Que peut-on prendre en cabine ? Quels sont les produits interdits ? Ces questions récurrentes montrent que la sécurité aérienne s’invite jusque dans nos bagages. Certaines règles sont variables selon les compagnies aériennes, d’autres non. Faisons le point…

Bagages en soute

En règle générale, un voyageur (en classe économique) peut emporter en soute un bagage de 23 kg maximum. Celui-ci ne pourra dépasser 158 cm (hauteur + longueur + largeur).

• Si votre bagage dépasse le poids réglementaire, vous devrez payer pour l’excédent, mais aucun bagage ne peut dépasser 32 kg (au delà de ce poids, vous devez prendre des dispositions spécifiques avec le transporteur).
• Si vous souhaitez emporter un bagage supplémentaire (de même calibre), il vous en coûtera environ 55 $ par trajet (même avec transfert). Chaque transporteur appliquant ses propres tarifs, nous vous invitons à vérifier auprès de votre compagnie aérienne.
• Si vous prévoyez d’avoir un bagage supplémentaire au retour afin de ramener vos achats et souvenirs, vous pouvez prévoir d’emmener dans votre valise de départ un sac souple qui vous évitera d’avoir à acheter une valise sur place…
• Les bagages spéciaux ou volumineux (vélo, fauteuil roulant, planche à voile, instrument de musique…) doivent respecter certaines règles de transport et faire l’objet de demandes spécifiques.

Faut-il un cadenas TSA ?

Sachez qu’il est normalement interdit de verrouiller ses valises (cadenas, serrure à combinaison chiffrée…). Si votre valise fait l’objet d’un contrôle (ce qui arrive très souvent en allant aux USA), vous retrouverez votre cadenas détruit à l’intérieur de votre valise accompagné d’une note vous expliquant la procédure à suivre pour faire une éventuelle réclamation.

Nous vous conseillons donc vivement d’utiliser des cadenas agréés TSA, que seuls (à part vous) les agents de la sécurité aérienne (Transportation Security Administration) pourront ouvrir (et refermer) avec leur pass. Sachez qu’il existe également des valises avec cadenas TSA intégré.

Pèse valise : un allié de poids

Il s’agit là d’un équipement quasi indispensable car il vous permettra de vérifier le poids de vos valises avant chaque départ. Avec le pèse-valise, plus de risque de dépasser le poids maximal autorisé ! Très utile, surtout pour le vol retour, sachant que nos valises sont alors plus lourdes des souvenirs achetés pendant le voyage.

Produits interdits en soute

Allumettes, briquets, e-cigarettes, matières toxiques, liquides inflammables… En cas de doute, rapprochez-vous de votre compagnie aérienne.

Bagages en cabine

Votre bagage ne doit pas dépasser les dimensions suivantes (poignées et roues comprises) : 55 x 35 x 25 cm (soit 115 cm au total) et le poids maximum autorisé est de 8 à 12 kg selon les compagnies.

Vous n’aurez pas besoin d’un cadenas TSA, ce bagage restant avec vous. Nous vous conseillons néanmoins d’y mettre un petit cadenas simple, ce bagage pouvant se retrouver plus ou moins éloigné de votre siège. Il est donc préférable qu’il soit sécurisé pendant le voyage.

C’est dans ce bagage que vous garderez vos objets les plus précieux : vos bijoux, vos médicaments, votre ordinateur, votre tablette, votre appareil photo… nous vous conseillons également d’y mettre un minimum de vêtements (au cas où votre bagage soute se perdrait).

En plus du bagage, vous avez le droit à un accessoire (sac à main, appareil photos, caméra, ordinateur portable…), dans la limite des 12 kg autorisés en cabine par passager. Vous n’êtes donc pas obligé de mettre votre appareil photos dans votre bagage cabine.

Chacun se doit de charger les batteries de ses appareils électroniques avant son vol afin de pouvoir éventuellement prouver leur bon fonctionnement lors des contrôles des bagages au départ. Cela concerne tout appareil susceptible d’être détourné de son usage afin d’y dissimuler des explosifs : téléphones, smartphones, tablettes, ordinateurs portables, appareils photos et caméras… Les appareils non chargées sont interdits en cabines et confisqués.

Produits interdits en cabine

Tous les objet tranchant (couteaux, ciseaux, canifs, cutter, coupe-ongles, lames de rasoir…) et potentiellement dangereux sont interdits en cabine. Ils doivent être placés dans vos bagages en soute.

Des liquides en cabine ? Oui, mais…

Les boissons (y compris une simple bouteille d’eau), parfums, aérosols (laque, déodorants…), gels (douche, shampooings), dentifrice et autres produits de beauté sont autorisés en cabine à condition qu’ils soient obligatoirement placés dans un sac plastique hermétique transparent de 20 x 20 cm (type sac congélateur) d’un volume maximal de 1 litre.

Le volume de chaque produit ne doit pas dépasser 100 ml (attention, l’emballage doit afficher une contenance maximale de 100 ml – il n’est pas possible de prendre un flacon de 200 ml à moitié vide). Les liquides dont le volume ne satisfait pas aux exigences seront détruits.

Des exceptions sont toutefois prévues pour :

• les aliments pour bébés
• les médicaments, sur présentation d’une ordonnance traduite en anglais
• les liquides achetés en Duty Free, sans limite de contenance

Les poudres

Les poudres (talc, maquillage, épices…) sont autorisées en cabine à condition de ne pas dépasser 350 ml par produit. Les poudres sont à présenter séparément sur le tapis au moment du contrôle de sécurité des bagages.

Emporter de la nourriture aux USA

Vous avez la chance d’avoir de la famille ou des amis qui vivent aux États-Unis ? Vous aimeriez donc profitez de votre voyage pour leur apporter quelques petites douceurs gustatives de votre pays d’origine (qui est peut-être aussi le leur). Disons-le tout de suite : l’importation de denrées alimentaires sur le territoire américain est particulièrement réglementée mais possible !

Ce qui est interdit

Les produits frais et périssables : fruits, légumes, viandes, poissons et autres fromages seront jetés en cas de fouille à la douane !

Si vous avez une pomme ou une orange dans votre sac à dos, mangez-la avant le passage à la douane, sinon elle vous sera confisquée. Les chiens douaniers auront vite fait de débusquer les fruits lors de l’attente à la récupération des bagages avant le passage à la douane.

Ce qui est autorisé

Les conserves, les produits sous emballages scellés et hermétiques, les aliments sous vide, l’alcool (un litre par personne – aucun si vous avez moins de 21 ans), 200 cigarettes ou 50 cigares ou 2 kg de tabac, à placer obligatoirement dans votre bagage en soute.

Vous avez un doute ? Consultez le site de votre compagnie aérienne à la rubrique « bagages » et le site des douanes US.

Douanes françaises : que faut-il déclarer à son retour de voyage ?

Vous avez fait des achats personnels aux États-Unis et au Duty Free* de l’aéroport ? Faut-il déclarer cette marchandise aux services des douanes à votre retour en France ? La valeur de cette marchandise ne doit pas dépasser le montant de la franchise douanière.

En cas de dépassement, la marchandise doit être déclarée et soumise à la TVA et aux droits de douane normalement exigibles. Ces droits et taxes s’appliquent sur la totalité du prix mentionné sur la facture d’achat ou sur la valeur des marchandises estimées au gré à gré.

* Lorsque vous achetez en Duty Free, vous devez impérativement présenter votre carte d’embarquement. Vos achats vous serons remis dans un sac scellé ou vous attendront à l’embarquement (au pire, ils seront remis au personnel de cabine qui vous les remettra dans l’avion). Sachez également que si vous n’avez pas eu le temps de faire vos emplettes avant le départ, certains produits sont disponibles à la vente pendant votre vol (renseignez-vous auprès de l’équipage), le choix est cependant très limité.

Franchises en valeur (par personne)

• Voyageur de plus de 15 ans : 430 €
• Voyageur de moins de 15 ans : 150 €

Pour certains produits spécifiques, des quantités sont à respecter.

Franchises quantitatives (par personne de 17 ans et plus)

• Tabac : cigarettes : 200 unités, cigares : 50 unités, cigarillos : 100 unités, en vrac : 250 g
• Alcool : vin : 4 litres, 22° ou moins : 2 litres, plus de 22° : 1 litre – bière : 16 litres
• Parfum : pas de limite
• Eau de toilette : pas de limite
• Café : pas de limite
• Extrait ou essence de café : pas de limite
• Thé : pas de limite

Les quantités indiquées ci-dessus ne peuvent être additionnées par plusieurs voyageurs pour un même achat.

La Carte de libre circulation

Pour éviter de devoir justifier à la douane française la provenance de vos appareils électroniques (surtout s’ils sont neufs), vous projetez d’emporter avec vous les factures d’achats. Mais il y a encore mieux ! La Direction Générale des Douanes a créé une carte gratuite, valable 10 ans à partir du jour de sa délivrance et renouvelable. Elle est le passeport de vos objets personnels. Vous pourrez y lister tout votre matériel (appareil photo, caméra, smartphone, tablette, ordinateur…). Tous les détails sur le site de la Douane française.

Voilà pour la réglementation américaine sur les bagages.

Répondons maintenant à la question : que mettre dans sa valise quand on part aux USA ? Voici notre check-list !

• Ont participé à la rédaction : Bruno, Isa, JC
• Photos : Isa, Mary, Mikael