Hello,
L'étape à Lee Vining a justement pour but de te rapprocher de
Yosemite, c'est la petite ville la plus proche de l'entrée du parc (côté Est). C'est également tout près de
Bodie, donc ça te permet de visiter
Bodie en milieu/fin d'après-midi tranquillement (après la route depuis
Death Valley), sans trop avoir de route à faire le soir pour rentrer à l'hôtel. Et le lendemain matin, tu es aux portes de
Yosemite, donc en partant tôt le matin, ça te fait une journée complète pour le parc.
Tu rentreras à
Yosemite par la Tioga Pass Road et ce secteur est très beau, tu as déjà pas mal de points de vues et balades à faire : Tuolumne Meadows, Tenaya Lake, Olmsted Point...
Ensuite, tu devrais donc avoir toute l'après-midi à consacrer à
Yosemite Valley + la matinée du lendemain.
Quand on ne prévois pas de randonner dans le parc (juste des points de vue et des balades), c'est tout à fait faisable.
Car si tu traverses le parc de
Yosemite en J-10, pour aller dormir à
Yosemite Valley ou El Portal, ton J-10 va devenir un vrai marathon. La route qui traverse
Yosemite (la Tioga Pass Road), est une route d'altitude, on y roule lentement, et comme dit juste au-dessus, il y a plein d'arrêts à faire dans ce secteur. Maintenant si l'idée est de zapper complètement la visite du secteur de la Tioga Pass Road... ma fois... pourquoi pas... mais sache quand même que Furnace Creek >
Bodie >
Yosemite Valley, c'est près de 8 heures de route, sans compter le temps passé à
Death Valley le matin, et sans compter le temps passé à
Bodie (environ 2 heures), et sans compter bien sûr les temps de pauses (repas et autres...). Faute de temps suffisant, tu risques donc de devoir zapper la visite de
Bodie, ça serait dommage.

Donc, je conseille plutôt de dormir à Lee Vining (ou à la rigueur Bridgeport si tu ne trouves d'hôtel à tes prix à Lee Vining).