Je n'ai pas fait cette visite... mais c'est surtout histoire de réattribuer du temps ailleurs sans déséquilibrer l'itinéraire, ne pas prendre deux fois la même route, tout en coupant la route en deux et voyant un joli site.
Bryce Canyon >
Moab via
Capitol Reef (UT 12 et 24), c'est 5 heures de route sans compter les pauses ni les visites, et il y a des centaines de sites à voir dans le secteur !
Flaming Gorge >
Yellowstone c'est 6 h 30 de route mais pas grand chose (si ce n'est rien) à voir en route.

En quittant Flaming Gorge à 8 h 00 du matin, tu peux espérer arriver vers 16 ou 17 h 00 à
Yellowstone, c'est largement faisable.
Sinon, une variante :
13-07-15 Bruxelles / Salt Lake City
14-07-15 Salt Lake City > (Cedar Breaks NM selon timing ET/OU
Zion secteur Kolob Canyon) >
Zion
15-07-15
Zion
16-07-15
Zion >
Bryce Canyon
17-07-15
Bryce Canyon
18-07-15
Bryce Canyon > route UT 12 >
Capitol Reef
19-07-15
Capitol Reef >
Moab
20-07-15
Moab :
Arches
21-07-15
Moab : Canyonslands
22-07-15
Moab : bonus
23-07-15
Moab >
Fisher Towers (Route UT 128) + Cisco Ghost Town OU
Sego Canyon (I 70) > Flaming Gorge et nuit sur place
24-07-15 Flaming Gorge >
Grand Teton
25-07-15
Grand Teton >
Yellowstone
26-07-15
Yellowstone
27-07-15
Yellowstone
28-07-15
Yellowstone
29-07-15
Yellowstone > Jackson
30-07-15 Jackson >
Antelope Island > Salt Lake City
31-07-15 Salt Lake City / Bruxelles