C'est cool tu poses une question et tu y réponds toi-même !

Donc oui, voilà, pas grand chose à ajouter. Le Pass America the Beautiful fonctionne pour tous les parcs nationaux ("national park") et tous les monuments nationaux ("national monuments"). Tu as fait la liste avec les prix et tu peux donc te rendre compte que les 80 $ investis seront très rapidement rentablisés.

Pour les State Parks, il ne fonctionne pas car comme leur nom l'indiquent, il s'agit de parcs d'états, gérés par les différents états, et non de parcs gérés au niveau national. Donc pour Valley of Fire, Kodachrome et Dead Horse Point (à Moab, que tu n'avais pas cité), il ne fonctionnera pas.
Pour les parcs tribaux (= situés en territoire indien), le pass ne fonctionne pas non plus : Monument Valley et Antelope Canyon (Lower et Upper).
En complément, les sites dépendant du BLM (Bureau of Land Managment) sont gratuits. Dans ton itinéraire, on peut citer Valley of the Gods (près de Mexican Hat) et les Alabama Hills (près de Lone Pine entre Death Valley et Bodie).
